Genesis 12.12 (AKJV) - 0 |
genesis 12.12: therefore it shall come to passe, when the egyptians shall see thee, that they shall say, this is his wife: |
the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife |
True |
0.795 |
0.941 |
9.116 |
Genesis 12.12 (Geneva) - 0 |
genesis 12.12: therefore it will come to passe, that when the egyptians see thee, they will say, she is his wife: |
the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife |
True |
0.766 |
0.926 |
5.677 |
John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
for abraham the father of the faithful, said |
True |
0.71 |
0.221 |
3.447 |
John 8.38 (Tyndale) |
john 8.38: they answered and sayde vnto him: abraham is oure father. iesus sayde vnto them. if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
for abraham the father of the faithful, said |
True |
0.705 |
0.201 |
1.468 |
Genesis 12.12 (AKJV) |
genesis 12.12: therefore it shall come to passe, when the egyptians shall see thee, that they shall say, this is his wife: and they will kill me, but they will saue thee aliue. |
for abraham the father of the faithful, said, when the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife, and they will kill me |
False |
0.7 |
0.895 |
9.995 |
Genesis 12.12 (ODRV) |
genesis 12.12: and that when the aegyptians shal see thee, they wil say: she is his wife: and they wil til me, and reserue thee. |
for abraham the father of the faithful, said, when the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife, and they will kill me |
False |
0.699 |
0.825 |
3.428 |
John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
for abraham the father of the faithful, said |
True |
0.698 |
0.355 |
2.867 |
John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
for abraham the father of the faithful, said |
True |
0.695 |
0.343 |
2.947 |
Genesis 12.12 (ODRV) |
genesis 12.12: and that when the aegyptians shal see thee, they wil say: she is his wife: and they wil til me, and reserue thee. |
the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife |
True |
0.692 |
0.899 |
3.428 |
Genesis 12.12 (Geneva) |
genesis 12.12: therefore it will come to passe, that when the egyptians see thee, they will say, she is his wife: so will they kill me, but they will keepe thee aliue. |
for abraham the father of the faithful, said, when the egyptians shall see thee, they will say, this is his wife, and they will kill me |
False |
0.685 |
0.838 |
6.868 |