1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all flesh is grass, and the glory of it as the flower of grass: the grass withers, and the flower thereof fades |
False |
0.917 |
0.839 |
1.951 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all flesh is grass, and the glory of it as the flower of grass: the grass withers, and the flower thereof fades |
False |
0.909 |
0.912 |
1.53 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all flesh is grass, and the glory of it as the flower of grass: the grass withers, and the flower thereof fades |
False |
0.906 |
0.692 |
2.244 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is grass, and the glory of it as the flower of grass: the grass withers, and the flower thereof fades |
False |
0.905 |
0.904 |
0.908 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the glory of it as the flower of grass: the grass withers |
True |
0.854 |
0.903 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the glory of it as the flower of grass: the grass withers |
True |
0.835 |
0.868 |
0.888 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the glory of it as the flower of grass: the grass withers |
True |
0.833 |
0.87 |
0.975 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the glory of it as the flower of grass: the grass withers |
True |
0.822 |
0.79 |
1.581 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is grass, and the glory of it as the flower of grass: the grass withers, and the flower thereof fades |
False |
0.815 |
0.51 |
5.479 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
the glory of it as the flower of grass: the grass withers |
True |
0.808 |
0.239 |
3.653 |