Habakkuk 1.12 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 1.12: wast thou not from the beginning, o lord my god, my holy one, and we shall not die? |
the prophet alledges this reason of his confidence, art not thou from everlasting, o lord my god, mine holy one? we shall not die |
False |
0.772 |
0.819 |
1.517 |
Habakkuk 1.12 (AKJV) |
habakkuk 1.12: art thou not from euerlasting, o lord my god, mine holy one? we shall not die: o lord, thou hast ordained them for iudgement, and o mightie god, thou hast established them for correction. |
the prophet alledges this reason of his confidence, art not thou from everlasting, o lord my god, mine holy one? we shall not die |
False |
0.668 |
0.829 |
2.119 |
Habakkuk 1.12 (Geneva) |
habakkuk 1.12: art thou not of olde, o lord my god, mine holy one? we shall not die: o lord, thou hast ordeined them for iudgement, and o god, thou hast established them for correction. |
the prophet alledges this reason of his confidence, art not thou from everlasting, o lord my god, mine holy one? we shall not die |
False |
0.646 |
0.622 |
2.161 |