Early English Printed Sermons


Sermons preach'd on several occasions by William Bates.

Bates, William, 1625-1699
Publisher: Printed by J D for Jonathan Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A26804 ESTC ID: R27748 STC ID: B1122
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 25 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text She caught him by the Garment, saying, Lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him. She caught him by the Garment, saying, Lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him. pns31 vvd pno31 p-acp dt n1, vvg, vvb p-acp pno11: pns31 vbds j pc-acp vvi po31 n1, cc vvi pno31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Genesis 39.12 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Genesis 39.12 (AKJV) - 0 genesis 39.12: and shee caught him by his garment, saying, lie with me: she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.827 0.954 5.721
Genesis 39.12 (AKJV) - 0 genesis 39.12: and shee caught him by his garment, saying, lie with me: she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.825 0.95 5.721
2 Kings 13.11 (Douay-Rheims) 2 kings 13.11: and when she had presented him the meat, he took hold of her, and said: come lie with me, my sister. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.77 0.305 1.064
2 Kings 13.11 (Douay-Rheims) 2 kings 13.11: and when she had presented him the meat, he took hold of her, and said: come lie with me, my sister. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.744 0.376 1.064
Genesis 39.12 (Geneva) - 0 genesis 39.12: therefore she caught him by his garmet, saying, sleepe with me: she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.721 0.925 2.869
Genesis 38.16 (Geneva) genesis 38.16: and he turned to the way towardes her, and saide, come, i pray thee, let me lie with thee. (for he knewe not that she was his daughter in lawe) and she answered, what wilt thou giue me for to lie with me? she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.718 0.318 1.225
Genesis 38.16 (Geneva) genesis 38.16: and he turned to the way towardes her, and saide, come, i pray thee, let me lie with thee. (for he knewe not that she was his daughter in lawe) and she answered, what wilt thou giue me for to lie with me? she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.713 0.185 1.225
Genesis 39.12 (Geneva) genesis 39.12: therefore she caught him by his garmet, saying, sleepe with me: but he left his garment in her hand and fled, and got him out. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.7 0.906 3.86
Proverbs 7.13 (Geneva) proverbs 7.13: so she caught him and kissed him and with an impudent face said vnto him, she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.699 0.373 0.981
Proverbs 7.13 (AKJV) proverbs 7.13: so she caught him, and kissed him, and with an impudent face, said vnto him, she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.693 0.507 0.981
Proverbs 7.13 (Geneva) proverbs 7.13: so she caught him and kissed him and with an impudent face said vnto him, she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.678 0.393 0.981
Proverbs 7.13 (AKJV) proverbs 7.13: so she caught him, and kissed him, and with an impudent face, said vnto him, she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.67 0.43 0.981
Genesis 38.16 (ODRV) genesis 38.16: and going vnto her, he said: suffer me to lye with thee: for he knew her not to be his daughter in law. who answering: what wilt thou geue me that thou maiest enioy my companie? she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.663 0.345 0.0
2 Samuel 13.11 (AKJV) 2 samuel 13.11: and when shee had brought them vnto him to eate, hee tooke hold of her, and said vnto her, come lye with mee, my sister. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.65 0.383 0.0
2 Samuel 13.11 (Geneva) 2 samuel 13.11: and when she had set them before him to eate, he tooke her, and sayd vnto her, come, lye with me, my sister. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self, and ravish him False 0.628 0.317 0.0
2 Samuel 13.11 (Geneva) 2 samuel 13.11: and when she had set them before him to eate, he tooke her, and sayd vnto her, come, lye with me, my sister. she caught him by the garment, saying, lie with me: she was ready to prostitute her self True 0.626 0.431 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers