Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment |
True |
0.882 |
0.919 |
1.61 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment |
True |
0.875 |
0.895 |
1.678 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment |
True |
0.798 |
0.866 |
0.825 |
Matthew 22.12 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.12: frende how fortuned it that thou camest in hither and hast not on a weddyng garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment |
True |
0.756 |
0.564 |
0.337 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment? nothing will be available in judgment, not the most specious and glittering profession, without faith in christ, |
False |
0.75 |
0.881 |
1.974 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment? nothing will be available in judgment, not the most specious and glittering profession, without faith in christ, |
False |
0.748 |
0.842 |
2.054 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
it follows in the parable, he saith unto him, friend, how camest thou in hither withou* a wedding-garment? nothing will be available in judgment, not the most specious and glittering profession, without faith in christ, |
False |
0.679 |
0.857 |
1.475 |