Sermons upon death and eternal judgment by William Bates.
Bates, William, 1625-1699
Publisher: Printed by J D for Brabazon Aylmer
Place of Publication:
London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A26805 ESTC ID: R29022 STC ID: B1123
Subject Headings:
Death;
Judgment of God;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1564 located on Page 78
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | He that does wrong, shall receive for the wrong he has done; |
He that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of Persons. | pns31 cst vdz vvi, vmb vvi p-acp dt n-jn pns31 vhz vdn; cc pc-acp vbz dx n1 pp-f n2. |
| Note 0 | Col. 3. last. | Col. 3. last. | np1 crd n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Colossians 3; Colossians 3.25 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colossians 3.25 (Tyndale) | colossians 3.25: but he that doth wronge shall receave for the wronge that he hath done: for there is no respect of persons. | he that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of persons | False | 0.874 | 0.947 | 0.944 |
| Colossians 3.25 (AKJV) | colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong which hee hath done: and there is no respect of persons. | he that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of persons | False | 0.871 | 0.957 | 3.392 |
| Colossians 3.25 (Geneva) | colossians 3.25: but he that doeth wrong, shall receiue for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons. | he that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of persons | False | 0.87 | 0.958 | 3.511 |
| Colossians 3.25 (Vulgate) | colossians 3.25: qui enim injuriam facit, recipiet id quod inique gessit: et non est personarum acceptio apud deum. | he that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of persons | False | 0.791 | 0.177 | 0.0 |
| Colossians 3.25 (ODRV) | colossians 3.25: for he that doeth iniurie, shal receiue that which he hath done vniustly: and there is not acception of persons with god. | he that does wrong, shall receive for the wrong he has done; and there is no respect of persons | False | 0.783 | 0.795 | 0.219 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Col. 3. | Colossians 3 |