Early English Printed Sermons


Sermons upon death and eternal judgment by William Bates.

Bates, William, 1625-1699
Publisher: Printed by J D for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1683
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A26805 ESTC ID: R29022 STC ID: B1123
Subject Headings: Death; Judgment of God; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 204 located on Page 34

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text While Paul discoursed of Righteousness, Temperance, and Judgment to come, Foelix trembled. 'Tis a fearful thing to fall into the hands of the living God, who lives for ever, and can punish for ever. While Paul discoursed of Righteousness, Temperance, and Judgement to come, Felix trembled. It's a fearful thing to fallen into the hands of the living God, who lives for ever, and can Punish for ever. cs np1 vvn pp-f n1, n1, cc n1 pc-acp vvi, fw-la vvd. pn31|vbz dt j n1 pc-acp vvi p-acp dt n2 pp-f dt j-vvg np1, r-crq vvz p-acp av, cc vmb vvi p-acp av.
Note 0 Acts 24. 25. Acts 24. 25. vvz crd crd
Note 1 Heb. 10. 31. Hebrew 10. 31. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 24.25; Acts 24.25 (Tyndale); Hebrews 10.31; Hebrews 10.31 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 24.25 (Tyndale) - 0 acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled True 0.838 0.814 1.908
Acts 24.25 (ODRV) - 0 acts 24.25: and he disputing of iustice and chastitie, and of the iudgement to come, felix being terrified, answered: while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled True 0.772 0.723 0.757
Hebrews 10.31 (Tyndale) hebrews 10.31: it is a fearfull thynge to faule into the hondes of the livynge god. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.767 0.672 0.606
Hebrews 10.31 (Geneva) hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.765 0.876 4.563
Hebrews 10.31 (AKJV) hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.765 0.876 4.563
Acts 24.25 (Geneva) acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled True 0.758 0.896 2.793
Hebrews 10.31 (ODRV) hebrews 10.31: it is horrible to fal into the hands of the liuing god. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.756 0.863 1.688
Acts 24.25 (AKJV) acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled True 0.754 0.891 2.793
Acts 24.25 (Tyndale) - 0 acts 24.25: and as he preached of righteousnes temperaunce and iudgement to come felix trembled and answered: while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.713 0.799 2.375
Hebrews 10.31 (Vulgate) hebrews 10.31: horrendum est incidere in manus dei viventis. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.702 0.585 0.0
Acts 24.25 (AKJV) acts 24.25: and as he reasoned of righteousnesse, temperance, and iudgement to come, felix trembled and answered, go thy way for this time, when i haue a conuenient season, i will call for thee. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.643 0.854 3.241
Acts 24.25 (Geneva) acts 24.25: and as he disputed of righteousnes and temperance, and of the iudgement to come, felix trembled, and answered, go thy way for this time, and when i haue conuenient time, i will call for thee. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.639 0.853 3.241
Hebrews 10.31 (AKJV) hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.603 0.654 7.994
Hebrews 10.31 (Geneva) hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. while paul discoursed of righteousness, temperance, and judgment to come, foelix trembled. 'tis a fearful thing to fall into the hands of the living god, who lives for ever, and can punish for ever False 0.603 0.654 7.994




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Acts 24. 25. Acts 24.25
Note 1 Heb. 10. 31. Hebrews 10.31