Sermons upon Psalm CXXX, ver. 4 but there is forgiveness with thee, that thou mayst be feared / by William Bates.
Bates, William, 1625-1699
Publisher: Printed by J D for Brabazon Aylmer
Place of Publication:
London
Publication Year: 1696
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A26806 ESTC ID: R25865 STC ID: B1124
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Psalms CXXX;
Forgiveness of sin;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 297 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Now as St. James argues against the Perverseness of Men, |
Now as Saint James argues against the Perverseness of Men, when from the same Mouth proceeds Blessing and Cursing; | av p-acp n1 np1 vvz p-acp dt n1 pp-f n2, c-crq p-acp dt d n1 vvz n1 cc vvg; |
| Note 0 | Jam. 3.10. | Jam. 3.10. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 3.10; James 3.10 (ODRV); James 3.11 (Tyndale); Jude 1.14 (Tyndale); Romans 3.6 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 3.10 (ODRV) - 0 | james 3.10: out of the self-same mouth proceedeth blessing & cursing. | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.884 | 0.925 | 1.551 |
| James 3.10 (AKJV) - 0 | james 3.10: out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.883 | 0.932 | 1.643 |
| James 3.10 (Geneva) - 0 | james 3.10: out of one mouth proceedeth blessing and cursing: | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.849 | 0.909 | 1.643 |
| James 3.10 (Tyndale) - 0 | james 3.10: out of one mouth proceadeth blessynge and cursynge. | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.846 | 0.828 | 0.425 |
| James 3.10 (Vulgate) - 0 | james 3.10: ex ipso ore procedit benedictio et maledictio. | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.831 | 0.702 | 0.0 |
| James 3.10 (AKJV) - 0 | james 3.10: out of the same mouth proceedeth blessing and cursing: | now as st. james argues against the perverseness of men, when from the same mouth proceeds blessing and cursing | False | 0.694 | 0.828 | 0.817 |
| James 3.10 (Geneva) - 0 | james 3.10: out of one mouth proceedeth blessing and cursing: | now as st. james argues against the perverseness of men, when from the same mouth proceeds blessing and cursing | False | 0.689 | 0.78 | 0.817 |
| James 3.10 (Tyndale) - 0 | james 3.10: out of one mouth proceadeth blessynge and cursynge. | now as st. james argues against the perverseness of men, when from the same mouth proceeds blessing and cursing | False | 0.681 | 0.485 | 0.508 |
| James 3.10 (ODRV) - 0 | james 3.10: out of the self-same mouth proceedeth blessing & cursing. | now as st. james argues against the perverseness of men, when from the same mouth proceeds blessing and cursing | False | 0.68 | 0.82 | 0.772 |
| Romans 3.14 (Geneva) | romans 3.14: whose mouth is full of cursing and bitternesse. | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.617 | 0.45 | 0.763 |
| James 3.10 (Vulgate) | james 3.10: ex ipso ore procedit benedictio et maledictio. non oportet, fratres mei, haec ita fieri. | now as st. james argues against the perverseness of men, when from the same mouth proceeds blessing and cursing | False | 0.611 | 0.334 | 0.161 |
| Romans 3.14 (AKJV) | romans 3.14: whose mouth is full of cursing and bitternesse: | from the same mouth proceeds blessing and cursing | True | 0.606 | 0.48 | 0.763 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Jam. 3.10. | James 3.10 |