Early English Printed Sermons


The speedy coming of Christ to judgment represented in a funeral sermon on the death of Mr. Benjamin Ashurst, who deceased the 11th of September, 1687 / by William Bates ...

Bates, William, 1625-1699
Publisher: Printed for J Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1687
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A26809 ESTC ID: R13292 STC ID: B1127
Subject Headings: Ashurst, Benjamin, d. 1687; Bible. -- N.T. -- Revelation XXII, 12; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 404 located on Page 86

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text As I live saith the Lord, every knee shall bow to me, and every Tongue shall confess to God; As I live Says the Lord, every knee shall bow to me, and every Tongue shall confess to God; c-acp pns11 vvb vvz dt n1, d n1 vmb vvi p-acp pno11, cc d n1 vmb vvi p-acp np1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 5.9 (Geneva); Romans 14.11 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 14.11 (ODRV) - 2 romans 14.11: & euery tongue shal confesse to god. every tongue shall confess to god True 0.912 0.947 0.905
Romans 14.11 (AKJV) romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god False 0.867 0.922 4.631
Romans 14.11 (Geneva) romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god False 0.823 0.89 2.369
Romans 14.11 (ODRV) romans 14.11: for it is written: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; & euery tongue shal confesse to god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god False 0.814 0.894 3.603
Romans 14.11 (Tyndale) - 1 romans 14.11: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god False 0.808 0.753 1.39
Romans 14.11 (ODRV) - 1 romans 14.11: liue i, saith our lord, that euery knee shal bow to me; as i live saith the lord, every knee shall bow to me True 0.787 0.841 3.918
Romans 14.11 (AKJV) romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me True 0.786 0.872 3.679
Romans 14.11 (Geneva) romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me True 0.752 0.819 1.592
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. as i live saith the lord, every knee shall bow to me True 0.743 0.838 1.191
Isaiah 45.24 (Douay-Rheims) isaiah 45.24: for every knee shall be bowed to me, and every tongue shall swear. as i live saith the lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to god False 0.731 0.804 2.128
Romans 14.11 (Tyndale) - 1 romans 14.11: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. as i live saith the lord, every knee shall bow to me True 0.705 0.824 0.593
Philippians 2.11 (Geneva) philippians 2.11: and that euery tongue shoulde confesse that iesus christ is the lord, vnto the glory of god the father. every tongue shall confess to god True 0.681 0.803 0.727
Romans 14.11 (AKJV) romans 14.11: for it is written, as i liue, saith the lord, euery knee shall bow to mee, and euery tongue shall confesse to god. every tongue shall confess to god True 0.667 0.928 2.107
Philippians 2.11 (AKJV) philippians 2.11: and that euery tongue should confesse, that iesus christ is lord, to the glory of god the father. every tongue shall confess to god True 0.662 0.777 0.778
Philippians 2.11 (ODRV) philippians 2.11: and euery tongue confesse that our lord iesvs christ is in the glorie of god the father. every tongue shall confess to god True 0.651 0.752 0.778
Romans 14.11 (Tyndale) romans 14.11: for it is written: as truely as i lyve sayth the lorde all knees shall bowe to me and all tonges shall geve a knowledge to god. every tongue shall confess to god True 0.648 0.316 1.819
Romans 14.11 (Vulgate) romans 14.11: scriptum est enim: vivo ego, dicit dominus, quoniam mihi flectetur omne genu: et omnis lingua confitebitur deo. every tongue shall confess to god True 0.622 0.739 0.0
Romans 14.11 (Geneva) romans 14.11: for it is written, i liue, sayth the lord, and euery knee shall bowe to me, and all tongues shall confesse vnto god. every tongue shall confess to god True 0.608 0.922 1.819
Philippians 2.11 (Tyndale) philippians 2.11: and that all tonges shuld confesse that iesus christ is the lorde vnto the prayse of god the father. every tongue shall confess to god True 0.607 0.715 0.376




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers