Early English Printed Sermons

The speedy coming of Christ to judgment represented in a funeral sermon on the death of Mr. Benjamin Ashurst, who deceased the 11th of September, 1687 / by William Bates ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	they that have done evil, to the Resurrection of Damnation.	they that have done evil, to the Resurrection of Damnation.	pns32 cst vhb vdn n-jn, p-acp dt n1 pp-f n1.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 5.29 (Geneva) - 1	john 5.29: but they that haue done euil, vnto the resurrection of condemnation.	they that have done evil, to the resurrection of damnation	False	0.851	0.945	0.361
John 5.29 (Tyndale) - 2	john 5.29: and they that have done evyll vnto the resurreccion of dampnacion.	they that have done evil, to the resurrection of damnation	False	0.75	0.908	0.0
John 5.29 (ODRV) - 1	john 5.29: but they that haue done euil into the resurrection of iudgement.	they that have done evil, to the resurrection of damnation	False	0.725	0.909	0.378
John 5.29 (AKJV)	john 5.29: and shall come foorth, they that haue done good, vnto the resurrection of life, and they that haue done euill, vnto the resurrection of damnation.	they that have done evil, to the resurrection of damnation	False	0.702	0.907	1.795
John 5.29 (Vulgate)	john 5.29: et procedent qui bona fecerunt, in resurrectionem vitae; qui vero mala egerunt, in resurrectionem judicii.	they that have done evil, to the resurrection of damnation	False	0.655	0.365	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers