Matthew 5.19 (AKJV) - 1 |
matthew 5.19: but whosoeuer shall doe, and teach them, the same shall be called great in the kingdome of heauen. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.879 |
0.907 |
3.503 |
Matthew 5.19 (Geneva) - 1 |
matthew 5.19: but whosoeuer shall obserue and teach them, the same shall be called great in the kingdome of heauen. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.872 |
0.87 |
3.503 |
Matthew 5.20 (ODRV) - 1 |
matthew 5.20: but he that shal do and teach, shal be called great in the kingdom of heauen. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.856 |
0.952 |
4.734 |
Matthew 5.19 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.19: but whosoever obserueth and teacheth the same shal be called greate in the kyngdome of heven. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.853 |
0.765 |
0.0 |
Matthew 5.19 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.19: qui autem fecerit et docuerit, hic magnus vocabitur in regno caelorum. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.832 |
0.688 |
0.0 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.745 |
0.8 |
0.943 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.73 |
0.76 |
0.943 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.716 |
0.372 |
0.0 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
he that shall do and teach my commands, shall be great in the kingdom of heaven |
False |
0.69 |
0.271 |
0.0 |