1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.753 |
0.752 |
0.867 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.741 |
0.702 |
0.824 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.738 |
0.77 |
0.867 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.734 |
0.264 |
0.238 |
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.717 |
0.226 |
0.227 |
1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.707 |
0.446 |
0.263 |
1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.704 |
0.326 |
0.263 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.702 |
0.361 |
0.238 |
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
whether there should have been no resurrection of the body at all if christ had not died, |
False |
0.696 |
0.201 |
0.0 |