1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor |
True |
0.848 |
0.848 |
0.387 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor |
True |
0.846 |
0.889 |
0.403 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor |
True |
0.783 |
0.709 |
0.201 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor |
True |
0.773 |
0.646 |
0.073 |
1 Corinthians 15.19 (AKJV) |
1 corinthians 15.19: if in this life only we haue hope in christ, wee are of all men most miserable. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor. 15.19. to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
False |
0.721 |
0.854 |
0.301 |
1 Corinthians 15.19 (Geneva) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely wee haue hope in christ, we are of all men the most miserable. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor. 15.19. to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
False |
0.72 |
0.766 |
0.289 |
1 Corinthians 15.19 (ODRV) |
1 corinthians 15.19: if in this life onely we be hoping in christ, we are more miserable then al men. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor. 15.19. to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
False |
0.678 |
0.472 |
0.301 |
1 Corinthians 15.19 (Tyndale) |
1 corinthians 15.19: if in this lyfe only we beleve on christ then are we of all men the miserablest. |
for if our hope was only in this life (whatever may be propounded to us) we were of all creatures most miserable, 1 cor. 15.19. to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
False |
0.662 |
0.36 |
0.196 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.655 |
0.654 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.653 |
0.595 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.647 |
0.457 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.645 |
0.592 |
1.832 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalitie. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.627 |
0.315 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
to know that our bodies shall be raised to an immortal, incorruptible glory |
True |
0.617 |
0.602 |
0.0 |