1 Timothy 6.16 (AKJV) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, dwelling in the light, which no man can approch vnto, whom no man hath seene, nor can see: to whom be honour and power euerlasting. amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.795 |
0.958 |
4.201 |
1 Timothy 6.16 (ODRV) |
1 timothy 6.16: who only hath immortalitie, and inhabiteth light not accessible, whom no man hath seen, yea neither can see, to whom be honour and empire euerlasting. amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.784 |
0.896 |
3.235 |
1 Timothy 6.16 (Geneva) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, and dwelleth in the light that none can attaine vnto, whom neuer man sawe, neither can see, vnto whome bee honour and power euerlasting, amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.77 |
0.875 |
2.187 |
1 Timothy 6.16 (Tyndale) |
1 timothy 6.16: which only hath immortalite and dwelleth in light that no man can attayne whom never man sawe nether can se: vnto whom be honoure and rule everlastynge. amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.767 |
0.604 |
0.989 |
1 Timothy 1.17 (ODRV) |
1 timothy 1.17: and to the king of the worlds, immortal, inuisible, only god, honour & glorie for euer and euer. amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.723 |
0.188 |
2.036 |
1 Timothy 1.17 (AKJV) |
1 timothy 1.17: now vnto th king eternal, immortall, inuisible, the onely wise god, be honour and glory for euer & euer. amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.713 |
0.221 |
1.823 |
1 Timothy 1.17 (Geneva) |
1 timothy 1.17: nowe vnto the king euerlasting, immortall, inuisible, vnto god onely wise, be honour and glorie, for euer, and euer, amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.697 |
0.238 |
1.777 |
1 Timothy 1.17 (Tyndale) |
1 timothy 1.17: so then vnto god kynge everlastinge immortall invisible and wyse only be honoure and prayse for ever and ever amen. |
now to the blessed and only potentate, the king of kings and lord of lords, who only hath immortality dwelling in the light which no man can approach unto, whom no man hath seen nor can see, be honour and power everlasting, amen. finis |
False |
0.695 |
0.236 |
0.427 |