Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.89 |
0.943 |
4.657 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.862 |
0.903 |
0.705 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.831 |
0.798 |
0.339 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
we read, rom. 5. 12. sin entred into the world, and death by sin. we see death came in by sin. death, which is the king of fears; and so its attendants with it, viz. all miseries and afflictions whatsoever |
False |
0.819 |
0.679 |
6.645 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.813 |
0.926 |
0.725 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
we read, rom. 5. 12. sin entred into the world, and death by sin. we see death came in by sin. death, which is the king of fears; and so its attendants with it, viz. all miseries and afflictions whatsoever |
False |
0.804 |
0.285 |
2.06 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
we read, rom. 5. 12. sin entred into the world, and death by sin. we see death came in by sin. death, which is the king of fears; and so its attendants with it, viz. all miseries and afflictions whatsoever |
False |
0.793 |
0.43 |
2.068 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
we see death came in by sin |
True |
0.788 |
0.379 |
0.0 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
we see death came in by sin |
True |
0.783 |
0.655 |
1.406 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.764 |
0.761 |
0.0 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
we see death came in by sin |
True |
0.759 |
0.581 |
0.264 |
Ecclesiasticus 25.24 (AKJV) |
ecclesiasticus 25.24: of the woman came the beginning of sinne, & through her wee all die. |
we see death came in by sin |
True |
0.754 |
0.393 |
1.188 |
Ecclesiasticus 25.33 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 25.33: from the woman came the beginning of sin, and by her we all die. |
we see death came in by sin |
True |
0.748 |
0.411 |
2.475 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
we see death came in by sin |
True |
0.712 |
0.408 |
0.0 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
death, which is the king of fears |
True |
0.693 |
0.402 |
0.429 |
Romans 5.12 (Geneva) |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: in who all men haue sinned. |
we see death came in by sin |
True |
0.687 |
0.673 |
0.301 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
death, which is the king of fears |
True |
0.686 |
0.361 |
0.429 |
Wisdom 2.24 (ODRV) |
wisdom 2.24: but by the enuie of the diuel, death entred into the world: |
sin entred into the world, and death by sin |
True |
0.68 |
0.835 |
0.763 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
death, which is the king of fears |
True |
0.66 |
0.302 |
0.429 |
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) |
1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. |
death, which is the king of fears |
True |
0.652 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
death, which is the king of fears |
True |
0.645 |
0.313 |
0.452 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
death, which is the king of fears |
True |
0.607 |
0.528 |
0.357 |