Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.933 |
0.953 |
2.04 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.933 |
0.953 |
2.04 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.855 |
0.959 |
1.18 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.855 |
0.959 |
1.18 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.793 |
0.929 |
1.716 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.786 |
0.292 |
1.267 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.76 |
0.824 |
1.552 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.758 |
0.919 |
0.997 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.741 |
0.67 |
0.769 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.727 |
0.605 |
0.904 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.718 |
0.291 |
0.361 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.692 |
0.771 |
1.275 |
Matthew 5.5 (Geneva) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherite the earth. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.68 |
0.301 |
1.089 |
Matthew 5.5 (AKJV) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherit the earth. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit |
True |
0.671 |
0.356 |
1.089 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
it is said, mat. 5. 3. blessed are the poor in spirit, &c. it is not said, blessed are all that are poor in purse |
False |
0.67 |
0.543 |
0.798 |