Matthew 5.3 (AKJV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.893 |
0.955 |
1.773 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 0 |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.893 |
0.955 |
1.773 |
Matthew 5.10 (AKJV) - 0 |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted for righteousness sake |
False |
0.796 |
0.904 |
5.478 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.735 |
0.656 |
0.121 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.734 |
0.66 |
0.121 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.734 |
0.66 |
0.121 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.71 |
0.944 |
1.492 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted |
True |
0.69 |
0.735 |
1.012 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted |
True |
0.69 |
0.735 |
1.012 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted |
True |
0.688 |
0.731 |
1.012 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.676 |
0.838 |
0.0 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted for righteousness sake |
False |
0.656 |
0.557 |
0.533 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted for righteousness sake |
False |
0.656 |
0.557 |
0.533 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.654 |
0.896 |
1.349 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
blessed are the poor in spirit. blessed are those that are persecuted for righteousness sake |
False |
0.654 |
0.552 |
0.533 |
Matthew 5.5 (Geneva) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherite the earth. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.631 |
0.665 |
0.101 |
Matthew 5.5 (AKJV) |
matthew 5.5: blessed are the meeke: for they shall inherit the earth. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.629 |
0.675 |
0.101 |
Matthew 5.4 (ODRV) |
matthew 5.4: blessed are the meek: for they shal possess the land. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.613 |
0.764 |
0.101 |
Matthew 5.5 (Tyndale) |
matthew 5.5: blessed are the meke: for they shall inheret the erth. |
blessed are the poor in spirit. blessed are those |
True |
0.609 |
0.588 |
0.101 |