2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ, so our consolations abound through christ |
False |
0.912 |
0.863 |
0.843 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ, so our consolations abound through christ |
False |
0.911 |
0.784 |
1.463 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ, so our consolations abound through christ |
False |
0.9 |
0.571 |
1.675 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ, so our consolations abound through christ |
False |
0.854 |
0.209 |
0.358 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ |
True |
0.849 |
0.651 |
0.671 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ |
True |
0.841 |
0.655 |
0.837 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ, so our consolations abound through christ |
False |
0.838 |
0.184 |
0.814 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ |
True |
0.835 |
0.745 |
0.881 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
the apostle saith, 2 cor. 1. 5. as our tribulations abound for christ |
True |
0.787 |
0.313 |
0.474 |