Psalms 36.2 (ODRV) |
psalms 36.2: because they shal quickely wither as grasse: and as the blossomes of herbes they shal soone fal. |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.778 |
0.181 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.775 |
0.375 |
1.408 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.771 |
0.348 |
0.405 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.766 |
0.364 |
1.976 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.761 |
0.616 |
1.328 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.755 |
0.798 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.745 |
0.265 |
1.095 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.741 |
0.345 |
0.0 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.735 |
0.191 |
1.882 |
Job 14.2 (AKJV) |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: he fleeth also, as a shaddow and continueth not. |
the beauty and glory of his condition, is but fading, and vanishing, like the flower of grass |
False |
0.722 |
0.175 |
1.815 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.716 |
0.73 |
1.062 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
vanishing, like the flower of grass |
True |
0.714 |
0.659 |
0.0 |