Isaiah 50.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 50.10: let him trust in the name of the lord, and stay vpon his god. |
let him stay himself upon his god |
True |
0.81 |
0.722 |
1.699 |
Isaiah 50.10 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 50.10: let him hope in the name of the lord, and lean upon his god. |
let him stay himself upon his god |
True |
0.794 |
0.801 |
0.534 |
Isaiah 50.10 (Geneva) - 2 |
isaiah 50.10: hee that walketh in darkenesse, and hath no light, let him trust in the name of the lord, and staye vpon his god. |
living on god, and living by faith, are some of the great duties that concern that condition, isa. 50. 10. is there any that walketh in darkness and hath no light? let him stay himself upon his god |
False |
0.776 |
0.679 |
2.345 |
Isaiah 50.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 50.10: who is there among you that feareth the lord, that heareth the voice of his servant, that hath walked in darkness, and hath no light? let him hope in the name of the lord, and lean upon his god. |
living on god, and living by faith, are some of the great duties that concern that condition, isa. 50. 10. is there any that walketh in darkness and hath no light? let him stay himself upon his god |
False |
0.758 |
0.803 |
2.913 |
Isaiah 50.10 (AKJV) |
isaiah 50.10: who is among you that feareth the lord, that obeyeth the voyce of his seruant, that walketh in darkenesse and hath no light? let him trust in the name of the lord, and stay vpon his god. |
living on god, and living by faith, are some of the great duties that concern that condition, isa. 50. 10. is there any that walketh in darkness and hath no light? let him stay himself upon his god |
False |
0.738 |
0.739 |
3.251 |
John 11.10 (Geneva) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
is there any that walketh in darkness and hath no light |
True |
0.72 |
0.564 |
0.158 |
John 11.10 (AKJV) |
john 11.10: but if a man walke in the night, hee stumbleth, because there is no light in him. |
is there any that walketh in darkness and hath no light |
True |
0.72 |
0.564 |
0.158 |
John 11.10 (Tyndale) |
john 11.10: but yf a man walke in the nyght he stombleth because ther is no lyght in him. |
is there any that walketh in darkness and hath no light |
True |
0.716 |
0.447 |
0.0 |
John 11.10 (Vulgate) |
john 11.10: si autem ambulaverit in nocte, offendit, quia lux non est in eo. |
is there any that walketh in darkness and hath no light |
True |
0.709 |
0.206 |
0.0 |
John 11.10 (ODRV) |
john 11.10: but if he walke in the night, he stumbleth, because the light is not in him. |
is there any that walketh in darkness and hath no light |
True |
0.705 |
0.529 |
0.175 |
Isaiah 50.10 (Geneva) |
isaiah 50.10: who is among you that feareth the lord? let him heare the voyce of his seruant: hee that walketh in darkenesse, and hath no light, let him trust in the name of the lord, and staye vpon his god. |
let him stay himself upon his god |
True |
0.626 |
0.703 |
0.459 |