Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.885 |
0.93 |
1.066 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.874 |
0.919 |
1.128 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.852 |
0.93 |
1.128 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.845 |
0.802 |
2.406 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.839 |
0.727 |
1.548 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.837 |
0.744 |
2.406 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.82 |
0.907 |
1.011 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.807 |
0.907 |
1.011 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.782 |
0.561 |
3.212 |
Romans 5.4 (ODRV) |
romans 5.4: and patience, probation; and probation, hope; |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.776 |
0.27 |
1.054 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.774 |
0.901 |
4.615 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.758 |
0.847 |
1.983 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.756 |
0.899 |
4.42 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.754 |
0.823 |
0.869 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.734 |
0.725 |
1.864 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.717 |
0.911 |
3.727 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.708 |
0.914 |
3.552 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.681 |
0.792 |
1.269 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom |
True |
0.653 |
0.317 |
0.0 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.651 |
0.716 |
2.143 |
Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
knowing that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope, and hope maketh not ashamed ] rom. 5. 3, 4, 5. [ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
False |
0.65 |
0.724 |
2.062 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
[ for if we suffer with christ, we shall also be glorified together |
True |
0.628 |
0.834 |
0.0 |