Romans 1.21 (ODRV) |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: but are become vaine in their cogitations, and their foolish hart hath been darkned. |
but when you pretend to know god, you glorifie him not as god, but become vain in your imagination, your foolish hearts being darkned, |
False |
0.691 |
0.846 |
2.079 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
but when you pretend to know god, you glorifie him not as god, but become vain in your imagination, your foolish hearts being darkned, |
False |
0.684 |
0.592 |
0.682 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
but when you pretend to know god, you glorifie him not as god, but become vain in your imagination, your foolish hearts being darkned, |
False |
0.678 |
0.922 |
0.988 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
but when you pretend to know god, you glorifie him not as god, but become vain in your imagination, your foolish hearts being darkned, |
False |
0.664 |
0.804 |
0.988 |
Galatians 4.8 (ODRV) |
galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. |
but when you pretend to know god, you glorifie him not as god |
True |
0.625 |
0.683 |
0.306 |