Galatians 6.14 (ODRV) - 0 |
galatians 6.14: but god forbid that i should glorie, sauing in the crosse of our lord iesvs christ; |
and owneth and professeth a contrary glorying, even in the cross of christ and his mortification |
False |
0.703 |
0.63 |
0.228 |
Philippians 3.10 (Tyndale) |
philippians 3.10: in knowynge him and the vertue of his resurreccion and the fellowshippe of his passions that i myght be conformable vnto his (deeth) |
in the cross of christ and his mortification |
True |
0.655 |
0.578 |
0.0 |
Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
in the cross of christ and his mortification |
True |
0.644 |
0.363 |
0.0 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
in the cross of christ and his mortification |
True |
0.637 |
0.635 |
0.214 |
Galatians 6.14 (Vulgate) - 0 |
galatians 6.14: mihi autem absit gloriari, nisi in cruce domini nostri jesu christi: |
in the cross of christ and his mortification |
True |
0.635 |
0.562 |
0.0 |
Galatians 6.14 (Tyndale) |
galatians 6.14: god forbyd that i shuld reioyce but in the crosse of oure lorde iesu christ wherby the worlde is crucified as touchinge me and i as concerninge the worlde. |
and owneth and professeth a contrary glorying, even in the cross of christ and his mortification |
False |
0.632 |
0.526 |
0.184 |
Galatians 6.14 (Geneva) |
galatians 6.14: but god forbid that i should reioyce, but in ye crosse of our lord iesus christ, whereby the world is crucified vnto me, and i vnto ye world. |
and owneth and professeth a contrary glorying, even in the cross of christ and his mortification |
False |
0.621 |
0.547 |
0.19 |
Galatians 6.14 (AKJV) |
galatians 6.14: but god forbid that i should glory, saue in the crosse of our lord iesus christ, by whom the world is crucified vnto me, & i vnto the world. |
and owneth and professeth a contrary glorying, even in the cross of christ and his mortification |
False |
0.617 |
0.661 |
0.195 |
Philippians 3.10 (Geneva) |
philippians 3.10: that i may know him, and the vertue of his resurrection, and the fellowship of his afflictions, and be made conformable vnto his death, |
in the cross of christ and his mortification |
True |
0.604 |
0.585 |
0.0 |