John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
and have freely drunk of the living waters, we thirst our former thirst no more, (according to the measure in which we partake of him) but his spirit will be a well of water in us, springing up to everlasting life, iohn 4 |
True |
0.759 |
0.465 |
0.495 |
John 4.14 (Geneva) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
and have freely drunk of the living waters, we thirst our former thirst no more, (according to the measure in which we partake of him) but his spirit will be a well of water in us, springing up to everlasting life, iohn 4 |
True |
0.752 |
0.699 |
5.305 |
John 4.14 (AKJV) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shal giue him, shall neuer thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water springing vp into euerlasting life. |
and have freely drunk of the living waters, we thirst our former thirst no more, (according to the measure in which we partake of him) but his spirit will be a well of water in us, springing up to everlasting life, iohn 4 |
True |
0.75 |
0.638 |
5.305 |
John 4.14 (Geneva) |
john 4.14: but whosoeuer drinketh of the water that i shall giue him, shall neuer be more a thirst: but the water that i shall giue him, shalbe in him a well of water, springing vp into euerlasting life. |
for when we obey the call of christ, isa. 55. 1. and have freely drunk of the living waters, we thirst our former thirst no more, (according to the measure in which we partake of him) but his spirit will be a well of water in us, springing up to everlasting life, iohn 4. 13, 14. the distempered appetite of a carnal man is so eager after worldly things, that his heart is set upon them |
False |
0.636 |
0.584 |
6.6 |
John 4.14 (Tyndale) |
john 4.14: but whosoever shall drinke of the water that i shall geve him shall never be more a thyrst: but the water that i shall geve him shalbe in him a well of water springinge vp in to everlastinge lyfe. |
for when we obey the call of christ, isa. 55. 1. and have freely drunk of the living waters, we thirst our former thirst no more, (according to the measure in which we partake of him) but his spirit will be a well of water in us, springing up to everlasting life, iohn 4. 13, 14. the distempered appetite of a carnal man is so eager after worldly things, that his heart is set upon them |
False |
0.624 |
0.497 |
1.129 |