Jeremiah 6.8 (AKJV) - 0 |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o ierusalem, lest my soule depart from thee: |
be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee |
True |
0.907 |
0.967 |
0.368 |
Hosea 9.12 (AKJV) - 1 |
hosea 9.12: yea, woe also to them when i depart from them. |
yea, wo also unto them when i depart from them |
True |
0.893 |
0.955 |
0.445 |
Hosea 9.12 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 9.12: yea, and woe to them, when i shall depart from them. |
yea, wo also unto them when i depart from them |
True |
0.874 |
0.922 |
0.423 |
Jeremiah 6.8 (Vulgate) - 0 |
jeremiah 6.8: erudire, jerusalem, ne forte recedat anima mea a te; |
be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee |
True |
0.84 |
0.593 |
0.411 |
Jeremiah 6.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o jerusalem, lest my soul depart from thee, lest i make thee desolate, a land uninhabited. |
be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee |
True |
0.799 |
0.958 |
1.823 |
Jeremiah 6.8 (Geneva) |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o ierusalem, lest my soule depart from thee, lest i make thee desolate as a land, that none inhabiteth. |
be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee |
True |
0.786 |
0.944 |
0.351 |
Jeremiah 6.8 (Geneva) |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o ierusalem, lest my soule depart from thee, lest i make thee desolate as a land, that none inhabiteth. |
but we little know the misery which such contempt prepareth for, jer. 6.8. be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee! lest i make thee desolate; a land not inhabited. hos. 9.12. yea, wo also unto them when i depart from them. when god goeth, all goeth |
False |
0.693 |
0.943 |
0.624 |
Jeremiah 6.8 (AKJV) |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o ierusalem, lest my soule depart from thee: lest i make thee desolate, a lande not inhabited. |
but we little know the misery which such contempt prepareth for, jer. 6.8. be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee! lest i make thee desolate; a land not inhabited. hos. 9.12. yea, wo also unto them when i depart from them. when god goeth, all goeth |
False |
0.676 |
0.96 |
1.536 |
Jeremiah 6.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 6.8: be thou instructed, o jerusalem, lest my soul depart from thee, lest i make thee desolate, a land uninhabited. |
but we little know the misery which such contempt prepareth for, jer. 6.8. be thou instructed o jerusalem, lest my soul depart from thee! lest i make thee desolate; a land not inhabited. hos. 9.12. yea, wo also unto them when i depart from them. when god goeth, all goeth |
False |
0.67 |
0.961 |
1.968 |