Ezekiel 34.12 (AKJV) - 1 |
ezekiel 34.12: so wil i seeke out my sheep, and will deliuer them out of all places, where they haue bene scattered in the cloudie and darke day. |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.827 |
0.917 |
5.318 |
Ezekiel 34.12 (Geneva) |
ezekiel 34.12: as a shepherd searcheth out his flocke, when he hath bene among his sheepe that are scattered, so wil i seeke out my sheepe and wil deliuer them out of all places, where they haue beene scattered in the cloudie and darke day, |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.746 |
0.872 |
3.58 |
Ezekiel 34.11 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 34.11: behold i myself will seek my sheep, and will visit them. |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.722 |
0.444 |
7.055 |
Ezekiel 34.11 (Geneva) |
ezekiel 34.11: for thus sayeth the lord god, beholde, i will search my sheepe, and seeke them out. |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.695 |
0.832 |
1.92 |
Ezekiel 34.11 (AKJV) |
ezekiel 34.11: for thus saith the lord god, behold, i, euen i will both search my sheepe, and seeke them out. |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.694 |
0.912 |
3.694 |
Ezekiel 34.12 (Douay-Rheims) |
ezekiel 34.12: as the shepherd visiteth his hock in the day when he shall be in the midst of his sheep that were scattered, so will i visit my sheep, and will deliver them out of all the places where they have been scattered in the cloudy and dark day. |
-- behold i, even i, will both search my sheep and seek them out, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day |
False |
0.654 |
0.775 |
13.463 |