John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.695 |
0.802 |
0.276 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.695 |
0.802 |
0.276 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.683 |
0.849 |
0.255 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.683 |
0.849 |
0.255 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.682 |
0.865 |
0.301 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.682 |
0.865 |
0.301 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.68 |
0.8 |
0.288 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.68 |
0.8 |
0.288 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.679 |
0.849 |
0.276 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.679 |
0.849 |
0.276 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.671 |
0.887 |
0.301 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.671 |
0.887 |
0.301 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.667 |
0.887 |
0.301 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.667 |
0.887 |
0.301 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.653 |
0.749 |
0.245 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.653 |
0.749 |
0.245 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
it is but saying, lazarus arise |
False |
0.636 |
0.648 |
0.276 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
it is but saying, lazarus arise |
True |
0.636 |
0.648 |
0.276 |