Deuteronomy 27.16 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 27.16: cursed be he that setteth light by his father or his mother: |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.918 |
0.938 |
2.434 |
Hebrews 2.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.3: how shal we escape if we neglect so great saluation? |
how shall we escape if we neglect so great salvation |
False |
0.917 |
0.949 |
13.309 |
Deuteronomy 27.16 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 27.16: cursed be he that honoureth not his father and mother: |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.835 |
0.696 |
0.208 |
Deuteronomy 27.16 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 27.16: cursed be he that curseth his father and his mother: |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.798 |
0.726 |
0.208 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.793 |
0.901 |
1.256 |
Deuteronomy 27.16 (Vulgate) - 0 |
deuteronomy 27.16: maledictus qui non honorat patrem suum, et matrem: |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.791 |
0.331 |
0.0 |
Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.785 |
0.906 |
1.256 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.775 |
0.869 |
0.0 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.765 |
0.781 |
0.0 |
Matthew 23.33 (Wycliffe) |
matthew 23.33: ye eddris, and eddris briddis, hou schulen ye fle fro the doom of helle? |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.713 |
0.214 |
0.0 |
Matthew 23.33 (Vulgate) |
matthew 23.33: serpentes, genimina viperarum, quomodo fugietis a judicio gehennae? |
how will ye escape the damnation of hell |
True |
0.691 |
0.193 |
0.0 |
Exodus 21.17 (ODRV) |
exodus 21.17: he that curseth his father, or mother, dying let him die. |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.689 |
0.72 |
0.189 |
Exodus 21.17 (Vulgate) |
exodus 21.17: qui maledixerit patri suo, vel matri, morte moriatur. |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.684 |
0.179 |
0.0 |
Exodus 21.17 (Geneva) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall die the death. |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.672 |
0.719 |
0.18 |
Ezekiel 22.7 (AKJV) - 0 |
ezekiel 22.7: in thee haue they set light by father and mother: |
it was the hainous sin of the jews, that among them were found such as set light by father and mother, ezek |
True |
0.662 |
0.776 |
2.293 |
Exodus 21.17 (AKJV) |
exodus 21.17: and hee that curseth his father or his mother, shall surely bee put to death. |
if he be accursed that set light by father or mother, deut |
True |
0.659 |
0.698 |
0.172 |
Hebrews 2.3 (Geneva) |
hebrews 2.3: how shall we escape, if we neglect so great saluation, which at the first began to be preached by the lord, and afterward was confirmed vnto vs by them that heard him, |
how shall we escape if we neglect so great salvation |
False |
0.604 |
0.928 |
12.371 |