| Amos 2.13 (Geneva) |
amos 2.13: behold, i am pressed vnder you as a cart is pressed that is full of sheaues. |
he calls it a pressing him as a cart is pressed with sheaves, amos 2 |
True |
0.809 |
0.891 |
8.96 |
| Amos 2.13 (AKJV) |
amos 2.13: behold, i am pressed vnder you, as a cart is pressed that is ful of sheaues. |
he calls it a pressing him as a cart is pressed with sheaves, amos 2 |
True |
0.793 |
0.883 |
8.626 |
| Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.745 |
0.522 |
0.0 |
| Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.727 |
0.506 |
0.0 |
| Romans 2.24 (Vulgate) |
romans 2.24: (nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes, sicut scriptum est.) |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.724 |
0.219 |
0.0 |
| Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.719 |
0.507 |
0.0 |
| Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.708 |
0.192 |
0.0 |
| James 2.7 (ODRV) |
james 2.7: doe not they blaspheme the good name that is inuocated vpon you? |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.69 |
0.541 |
0.0 |
| James 2.7 (Vulgate) |
james 2.7: nonne ipsi blasphemant bonum nomen, quod invocatum est super vos? |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.676 |
0.176 |
0.0 |
| Amos 2.13 (Douay-Rheims) |
amos 2.13: behold, i will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay. |
he calls it a pressing him as a cart is pressed with sheaves, amos 2 |
True |
0.675 |
0.322 |
3.37 |
| James 2.7 (AKJV) |
james 2.7: doe not they blaspheme that worthy name, by the which ye are called? |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.639 |
0.364 |
0.0 |
| James 2.7 (Geneva) |
james 2.7: doe nor they blaspheme the worthie name after which yee be named? |
you cause the blaspheming of his name, rom |
True |
0.625 |
0.412 |
0.0 |