| Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.824 |
0.931 |
0.793 |
| Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.824 |
0.91 |
0.591 |
| Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.819 |
0.893 |
0.26 |
| Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.8 |
0.885 |
0.526 |
| Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.747 |
0.866 |
3.463 |
| Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.74 |
0.792 |
1.681 |
| Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.739 |
0.905 |
4.448 |
| Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.734 |
0.797 |
3.064 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.687 |
0.916 |
3.105 |
| Romans 2.15 (ODRV) |
romans 2.15: who shew the workes of the law written in their harts, their conscience giuing testimonie to them, and among themselues mutually their thoughts accusing, or also defending, |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.669 |
0.373 |
1.795 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.665 |
0.815 |
3.202 |
| Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom |
True |
0.65 |
0.491 |
0.0 |
| Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.639 |
0.855 |
3.167 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.636 |
0.897 |
3.513 |
| Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.633 |
0.58 |
1.124 |
| Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.621 |
0.916 |
4.42 |
| Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.618 |
0.717 |
3.245 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
and their thoughts the mean while accusing, or else excusing one another, in the day when god shall judge the secrets of men, by jesus christ, according to the gospel ] rom. 2.15, 16. and i believe it is a just excuse, and not an unjust which is here meant |
False |
0.614 |
0.762 |
3.623 |