Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus, that is, his soul, into abrahams bosom |
False |
0.82 |
0.883 |
1.666 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus, that is, his soul, into abrahams bosom |
False |
0.818 |
0.837 |
1.2 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus, that is, his soul, into abrahams bosom |
False |
0.805 |
0.885 |
1.53 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus, that is, his soul, into abrahams bosom |
False |
0.805 |
0.883 |
1.53 |
Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus |
True |
0.698 |
0.636 |
0.9 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
is, his soul, into abrahams bosom |
True |
0.685 |
0.896 |
0.228 |
Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus |
True |
0.685 |
0.739 |
1.353 |
Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus |
True |
0.674 |
0.754 |
1.242 |
Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
for luke 16. 22. it is said that the angels carried lazarus |
True |
0.667 |
0.739 |
1.242 |
Luke 16.22 (Wycliffe) |
luke 16.22: and it was don, that the begger diede, and was borun of aungels in to abrahams bosum. |
is, his soul, into abrahams bosom |
True |
0.617 |
0.357 |
0.237 |