1 Corinthians 8.11 (Tyndale) |
1 corinthians 8.11: and so thorow thy knowledge shall the weake brother perisshe for whom christ dyed. |
[ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
True |
0.769 |
0.934 |
1.628 |
1 Corinthians 8.11 (Tyndale) |
1 corinthians 8.11: and so thorow thy knowledge shall the weake brother perisshe for whom christ dyed. |
and occasioning their sin, that [ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
False |
0.756 |
0.794 |
1.392 |
1 Corinthians 8.11 (Geneva) |
1 corinthians 8.11: and through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome christ died. |
[ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
True |
0.755 |
0.937 |
0.391 |
1 Corinthians 8.11 (AKJV) |
1 corinthians 8.11: and through thy knowledge shal the weake brother perish, for whome christ died? |
[ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
True |
0.752 |
0.925 |
0.019 |
1 Corinthians 8.11 (Geneva) |
1 corinthians 8.11: and through thy knowledge shall the weake brother perish, for whome christ died. |
and occasioning their sin, that [ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
False |
0.731 |
0.841 |
0.306 |
1 Corinthians 8.11 (AKJV) |
1 corinthians 8.11: and through thy knowledge shal the weake brother perish, for whome christ died? |
and occasioning their sin, that [ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
False |
0.728 |
0.809 |
0.104 |
1 Corinthians 8.11 (ODRV) |
1 corinthians 8.11: and though thy knowledge shal the weake brother perish, for whom christ hath died? |
[ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
True |
0.695 |
0.9 |
0.019 |
1 Corinthians 8.11 (ODRV) |
1 corinthians 8.11: and though thy knowledge shal the weake brother perish, for whom christ hath died? |
and occasioning their sin, that [ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
False |
0.658 |
0.714 |
0.104 |
1 Corinthians 8.11 (Vulgate) |
1 corinthians 8.11: et peribit infirmus in tua scientia, frater, propter quem christus mortuus est? |
[ through us, our weak brother shall perish for whom christ dyed. 1 cor. 8. 3. ] so much for explication |
True |
0.634 |
0.461 |
0.007 |