Matthew 25.11 (Geneva) |
matthew 25.11: afterwards came also the other virgins, saying, lord, lord, open to vs. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.846 |
0.843 |
1.559 |
Matthew 25.11 (ODRV) |
matthew 25.11: but last of al come also the other virgins saying: lord, lord, open to vs. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.845 |
0.859 |
1.497 |
Matthew 25.11 (AKJV) |
matthew 25.11: afterward came also the other virgines, saying, lord, lord, open to vs. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.826 |
0.847 |
1.14 |
Matthew 25.11 (Tyndale) |
matthew 25.11: afterwardes came also the other virgins sayinge: master master open to vs. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.815 |
0.715 |
0.937 |
Matthew 25.11 (Wycliffe) |
matthew 25.11: and at the last the othere virgyns camen, and seiden, lord, lord, opene to vs. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.797 |
0.498 |
0.947 |
Matthew 25.11 (Vulgate) |
matthew 25.11: novissime vero veniunt et reliquae virgines, dicentes: domine, domine, aperi nobis. |
and in mat 25. 11. the foolish virgins cry, [ lord, lord, open to us |
False |
0.785 |
0.193 |
0.341 |