Matthew 7.13 (ODRV) - 1 |
matthew 7.13: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
and the gate to destruction was wide, and the way was broad, and many did enter in at it |
False |
0.808 |
0.813 |
1.183 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
and the gate to destruction was wide |
True |
0.785 |
0.836 |
1.22 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
and the gate to destruction was wide, and the way was broad, and many did enter in at it |
False |
0.76 |
0.844 |
2.905 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
and the gate to destruction was wide, and the way was broad, and many did enter in at it |
False |
0.748 |
0.88 |
4.263 |
Matthew 7.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.13: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: |
and the gate to destruction was wide, and the way was broad, and many did enter in at it |
False |
0.746 |
0.566 |
0.407 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 2 |
matthew 7.13: and many there be which goe in thereat, |
many did enter in at it |
True |
0.711 |
0.829 |
0.0 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
and the gate to destruction was wide |
True |
0.669 |
0.346 |
0.432 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
and the gate to destruction was wide |
True |
0.663 |
0.668 |
1.117 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
many did enter in at it |
True |
0.66 |
0.621 |
0.711 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
many did enter in at it |
True |
0.653 |
0.807 |
0.711 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
and the gate to destruction was wide |
True |
0.652 |
0.35 |
0.412 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
many did enter in at it |
True |
0.651 |
0.81 |
0.711 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 1 |
luke 13.24: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
many did enter in at it |
True |
0.646 |
0.591 |
0.575 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
many did enter in at it |
True |
0.608 |
0.602 |
0.442 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
many did enter in at it |
True |
0.607 |
0.544 |
0.692 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
many did enter in at it |
True |
0.605 |
0.728 |
0.457 |