1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.727 |
0.537 |
0.377 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.713 |
0.533 |
0.366 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.71 |
0.514 |
0.355 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
and where unanimously we keep the remembrance of his death until he come |
False |
0.708 |
0.454 |
0.233 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.697 |
0.302 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
and where unanimously we keep the remembrance of his death until he come |
False |
0.694 |
0.495 |
0.22 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
and where unanimously we keep the remembrance of his death until he come |
False |
0.69 |
0.555 |
0.226 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
where unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.688 |
0.463 |
0.115 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
and where unanimously we keep the remembrance of his death until he come |
False |
0.686 |
0.235 |
0.11 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
where unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.676 |
0.44 |
0.112 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
where unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.675 |
0.434 |
0.109 |
Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.625 |
0.438 |
0.446 |
Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.619 |
0.617 |
0.431 |
Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
unanimously we keep the remembrance of his death |
True |
0.604 |
0.589 |
0.389 |