1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 6.7: why doe yee not rather suffer your selues to be defrauded? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.831 |
0.918 |
2.86 |
1 Corinthians 6.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe ye not rather take wrong? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.812 |
0.832 |
0.6 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather take wrong? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.808 |
0.858 |
0.631 |
1 Corinthians 6.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 6.7: why doe you not rather take wrong? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.802 |
0.832 |
0.243 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 6.7: why rather suffre ye not youre selves to be robbed? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.774 |
0.891 |
1.778 |
1 Corinthians 6.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wronge? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.72 |
0.638 |
0.717 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 6.7: why rather suffer ye not wrong? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.714 |
0.666 |
1.317 |
1 Corinthians 6.8 (AKJV) |
1 corinthians 6.8: nay, you do wrong and defraud, and that your brethren. |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.671 |
0.411 |
0.221 |
1 Corinthians 6.8 (AKJV) |
1 corinthians 6.8: nay, you do wrong and defraud, and that your brethren. |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.655 |
0.651 |
2.584 |
1 Corinthians 6.8 (ODRV) |
1 corinthians 6.8: but your selues doe wrong and defraud: and that to the brethren. |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.643 |
0.338 |
0.211 |
1 Corinthians 6.8 (ODRV) |
1 corinthians 6.8: but your selues doe wrong and defraud: and that to the brethren. |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.63 |
0.747 |
2.469 |
1 Corinthians 6.7 (Geneva) |
1 corinthians 6.7: nowe therefore there is altogether infirmitie in you, in that yee goe to lawe one with another: why rather suffer ye not wrong? why rather susteine yee not harme? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.625 |
0.636 |
0.659 |
1 Corinthians 6.8 (Tyndale) |
1 corinthians 6.8: naye ye youre selves do wronge and robbe: and that the brethren. |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.623 |
0.443 |
1.635 |
1 Corinthians 6.7 (Vulgate) |
1 corinthians 6.7: jam quidem omnino delictum est in vobis, quod judicia habetis inter vos. quare non magis injuriam accipitis? quare non magis fraudem patimini? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded, then do wrong and defraud, |
False |
0.621 |
0.464 |
0.0 |
1 Corinthians 6.7 (Vulgate) |
1 corinthians 6.7: jam quidem omnino delictum est in vobis, quod judicia habetis inter vos. quare non magis injuriam accipitis? quare non magis fraudem patimini? |
why do you not rather take wrong and suffer your selves to be defrauded |
True |
0.613 |
0.531 |
0.0 |