1 Corinthians 15.6 (AKJV) |
1 corinthians 15.6: and that hee was seene of aboue fiue hundred brethren at once: of whom the greater part remaine vnto this present, but some are fallen asleepe. |
after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive |
True |
0.807 |
0.921 |
1.546 |
1 Corinthians 15.6 (Geneva) |
1 corinthians 15.6: after that, he was seene of more then fiue hudreth brethren at once: whereof many remaine vnto this present, and some also are asleepe. |
after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive |
True |
0.785 |
0.793 |
0.253 |
1 Corinthians 15.6 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.6: then was he seen of moe then fiue hundred brethren together: |
after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive |
True |
0.781 |
0.707 |
2.051 |
1 Corinthians 15.5 (ODRV) |
1 corinthians 15.5: and that he was seen of cephas; and after that of the eleuen. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.743 |
0.821 |
2.317 |
1 Corinthians 15.5 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.5: and that he was seen of cephas; |
and that he was seem of cephas |
True |
0.737 |
0.911 |
0.086 |
1 Corinthians 15.5 (Geneva) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.736 |
0.928 |
1.211 |
1 Corinthians 15.5 (AKJV) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.736 |
0.928 |
1.211 |
1 Corinthians 15.6 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.6: after that he was sene of moo the five hodred brethren at once: |
after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive |
True |
0.72 |
0.656 |
0.312 |
1 Corinthians 15.6 (Geneva) |
1 corinthians 15.6: after that, he was seene of more then fiue hudreth brethren at once: whereof many remaine vnto this present, and some also are asleepe. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.709 |
0.408 |
1.424 |
1 Corinthians 15.5 (Tyndale) |
1 corinthians 15.5: and that he he was sene of cephas then of the twelve. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.707 |
0.917 |
1.281 |
1 Corinthians 15.7 (AKJV) |
1 corinthians 15.7: after that, he was seen of iames, then of all the apostles. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.7 |
0.351 |
1.646 |
1 Corinthians 15.7 (ODRV) |
1 corinthians 15.7: moreouer he was seen of iames, then of al the apostles. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.688 |
0.222 |
1.483 |
1 Corinthians 15.6 (AKJV) |
1 corinthians 15.6: and that hee was seene of aboue fiue hundred brethren at once: of whom the greater part remaine vnto this present, but some are fallen asleepe. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor |
True |
0.674 |
0.731 |
3.416 |
1 Corinthians 15.5 (ODRV) |
1 corinthians 15.5: and that he was seen of cephas; and after that of the eleuen. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor. 15.1, 2, 3, 4, 5, 6. read over this chapter again and again, where our resurection is proved by the resurrection of christ |
False |
0.65 |
0.904 |
1.49 |
1 Corinthians 15.5 (Tyndale) |
1 corinthians 15.5: and that he he was sene of cephas then of the twelve. |
and that he was seem of cephas |
True |
0.644 |
0.866 |
0.086 |
1 Corinthians 15.5 (AKJV) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas |
True |
0.641 |
0.897 |
0.081 |
1 Corinthians 15.5 (Geneva) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas |
True |
0.641 |
0.897 |
0.081 |
1 Corinthians 15.5 (AKJV) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor. 15.1, 2, 3, 4, 5, 6. read over this chapter again and again, where our resurection is proved by the resurrection of christ |
False |
0.624 |
0.909 |
0.376 |
1 Corinthians 15.5 (Geneva) |
1 corinthians 15.5: and that he was seene of cephas, then of the twelue. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor. 15.1, 2, 3, 4, 5, 6. read over this chapter again and again, where our resurection is proved by the resurrection of christ |
False |
0.624 |
0.909 |
0.376 |
1 Corinthians 15.5 (Tyndale) |
1 corinthians 15.5: and that he he was sene of cephas then of the twelve. |
and that he was seem of cephas, then of the twelve, and after that he was seen of above five hundred brethren at once, of wh*m the greater part remained alive, when paul wrote this, who was the last that saw him, 1 cor. 15.1, 2, 3, 4, 5, 6. read over this chapter again and again, where our resurection is proved by the resurrection of christ |
False |
0.6 |
0.927 |
0.401 |