| Acts 17.32 (AKJV) - 0 |
acts 17.32: and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked, and others turn'd off that discourse, acts 17.32 |
False |
0.793 |
0.722 |
3.081 |
| Acts 17.32 (ODRV) - 0 |
acts 17.32: and when they had heard the resurrection of the dead, certaine indeed mocked, but certaine said: |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked, and others turn'd off that discourse, acts 17.32 |
False |
0.758 |
0.409 |
2.741 |
| Acts 17.32 (Geneva) |
acts 17.32: now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other sayde, we will heare thee againe of this thing. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked, and others turn'd off that discourse, acts 17.32 |
False |
0.736 |
0.681 |
2.553 |
| Acts 17.32 (AKJV) - 0 |
acts 17.32: and when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.708 |
0.787 |
2.21 |
| Acts 17.18 (AKJV) |
acts 17.18: then certaine philosophers of the epicureans, and of the stoikes, encountred him: and some said, what will this babbler say? othersome, he seemeth to be a setter foorth of strange gods: because hee preached vnto them iesus, and the resurrection. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked, and others turn'd off that discourse, acts 17.32 |
False |
0.698 |
0.181 |
1.893 |
| Acts 17.18 (AKJV) |
acts 17.18: then certaine philosophers of the epicureans, and of the stoikes, encountred him: and some said, what will this babbler say? othersome, he seemeth to be a setter foorth of strange gods: because hee preached vnto them iesus, and the resurrection. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.681 |
0.512 |
0.812 |
| Acts 17.32 (Tyndale) |
acts 17.32: when they hearde of the resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked, and others turn'd off that discourse, acts 17.32 |
False |
0.68 |
0.48 |
2.124 |
| Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.666 |
0.44 |
1.146 |
| Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.661 |
0.368 |
0.623 |
| Acts 17.32 (ODRV) |
acts 17.32: and when they had heard the resurrection of the dead, certaine indeed mocked, but certaine said: we wil heare thee againe concerning this point. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.658 |
0.522 |
1.583 |
| Acts 17.18 (ODRV) |
acts 17.18: and certaine philosophers of the epicures and the stoikes disputed with him, and certaine said, what is it that this word-sower would say? but others: he seemeth to be a preacher of new gods: because he preached to them iesvs and the resurrection. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.657 |
0.554 |
0.857 |
| Acts 17.18 (Geneva) |
acts 17.18: then certaine philosophers of the epicures, and of the stoickes, disputed with him, and some sayde, what will this babler say? others sayde, he seemeth to be a setter forth of straunge gods (because hee preached vnto them iesus, and the resurrection.) |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.656 |
0.479 |
0.812 |
| Acts 17.32 (Geneva) |
acts 17.32: now when they heard of the resurrection from the dead, some mocked, and other sayde, we will heare thee againe of this thing. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.648 |
0.746 |
1.811 |
| Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.646 |
0.42 |
1.191 |
| Acts 17.32 (Tyndale) |
acts 17.32: when they hearde of the resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter. |
when paul preached of the resurrection, to the learned athenians, some mocked |
True |
0.603 |
0.628 |
1.279 |
