Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.766 |
0.927 |
1.073 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.766 |
0.924 |
3.195 |
Luke 6.25 (ODRV) - 0 |
luke 6.25: woe to you that are filled: |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.758 |
0.742 |
0.0 |
Luke 6.25 (AKJV) - 0 |
luke 6.25: woe vnto you that are full: |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.752 |
0.734 |
0.0 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.75 |
0.863 |
2.26 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.737 |
0.83 |
1.257 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.736 |
0.889 |
4.984 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.728 |
0.747 |
3.645 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.723 |
0.796 |
0.0 |
Luke 6.24 (AKJV) |
luke 6.24: but woe vnto you that are rich: for yee haue receiued your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.721 |
0.908 |
1.937 |
Luke 6.24 (Geneva) |
luke 6.24: but wo be to you that are rich: for ye haue receiued your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.718 |
0.912 |
4.079 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.718 |
0.325 |
1.497 |
Luke 6.24 (ODRV) |
luke 6.24: but woe to you that are rich: because you haue your consolation. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.698 |
0.786 |
2.261 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.669 |
0.731 |
2.26 |
Luke 6.21 (Geneva) |
luke 6.21: blessed are ye that hunger nowe: for ye shalbe satisfied: blessed are ye that weepe now: for ye shall laugh. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.65 |
0.524 |
3.479 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.645 |
0.784 |
2.588 |
Luke 6.25 (Tyndale) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall honger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and wepe. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.641 |
0.606 |
2.588 |
Luke 6.24 (Vulgate) |
luke 6.24: verumtamen vae vobis divitibus, quia habetis consolationem vestram. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.638 |
0.581 |
0.0 |
Luke 6.24 (Tyndale) |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full |
True |
0.63 |
0.85 |
2.067 |
Luke 6.24 (Tyndale) |
luke 6.24: but wo be to you that are ryche: for ye have therin youre consolacion. |
for ye have received your consolation: wo unto you that are full, for ye shall hunger |
False |
0.612 |
0.814 |
2.045 |