1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.721 |
0.611 |
0.336 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.721 |
0.607 |
0.323 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.715 |
0.6 |
0.364 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.7 |
0.366 |
0.0 |
Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.676 |
0.484 |
0.0 |
1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.675 |
0.172 |
0.0 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.624 |
0.618 |
0.312 |
Titus 1.2 (AKJV) |
titus 1.2: in hope of eternall life, which god that cannot lie, promised before the world began: |
the belief of his promises of eternal life, |
True |
0.609 |
0.529 |
0.336 |