James 5.5 (Geneva) |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
-- ye have lived in pleasure on earth, and been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.898 |
0.977 |
1.44 |
James 5.5 (AKJV) |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
-- ye have lived in pleasure on earth, and been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.881 |
0.978 |
3.689 |
James 5.5 (Geneva) - 1 |
james 5.5: ye haue nourished your heartes, as in a day of slaughter. |
been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.863 |
0.965 |
0.916 |
James 5.5 (AKJV) - 1 |
james 5.5: ye haue nourished your hearts, as in a day of slaughter: |
been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.856 |
0.967 |
2.574 |
James 5.5 (Tyndale) |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
-- ye have lived in pleasure on earth, and been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.843 |
0.949 |
2.459 |
James 5.5 (ODRV) |
james 5.5: you haue made merie vpon the earth: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
-- ye have lived in pleasure on earth, and been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.822 |
0.842 |
0.652 |
James 5.5 (ODRV) - 1 |
james 5.5: and in riotousnes you haue nourished your harts in the day of slaughter. |
been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.819 |
0.934 |
0.614 |
James 5.5 (Tyndale) - 1 |
james 5.5: ye have norysshed youre hertes as in a daye of slaughter. |
been wanton: ye have nourished your hearts as in a day of slaughter. |
True |
0.814 |
0.934 |
0.606 |
James 5.5 (AKJV) - 0 |
james 5.5: yee haue liued in pleasure on the earth, and bene wanton: |
-- ye have lived in pleasure on earth |
True |
0.811 |
0.957 |
0.451 |
James 5.5 (Geneva) - 0 |
james 5.5: ye haue liued in pleasure on the earth, and in wantonnes. |
-- ye have lived in pleasure on earth |
True |
0.81 |
0.961 |
0.756 |
James 5.5 (Tyndale) - 0 |
james 5.5: ye have lived in pleasure on the erth and in wantannes. |
-- ye have lived in pleasure on earth |
True |
0.782 |
0.959 |
2.142 |