2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.786 |
0.926 |
1.07 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.786 |
0.868 |
0.324 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.771 |
0.931 |
1.07 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.711 |
0.904 |
0.647 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.674 |
0.815 |
0.271 |
2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
so to be the great bishop to ordain him a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles |
False |
0.67 |
0.891 |
1.394 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
so to be the great bishop to ordain him a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles |
False |
0.67 |
0.891 |
1.394 |
2 Timothy 1.11 (Vulgate) |
2 timothy 1.11: in quo positus sum ego praedicator, et apostolus, et magister gentium. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.667 |
0.353 |
0.0 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
so to be the great bishop to ordain him a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles |
False |
0.664 |
0.787 |
0.647 |
1 Timothy 2.7 (Geneva) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordeined a preacher and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) euen a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.646 |
0.898 |
0.842 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
so to be the great bishop to ordain him a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles |
False |
0.645 |
0.789 |
0.971 |
1 Timothy 2.7 (Tyndale) |
1 timothy 2.7: where vnto i am ordayned a preacher and an apostle: i tell the trueth in christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.63 |
0.795 |
0.509 |
1 Timothy 2.7 (AKJV) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordained a preacher, and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
an apostle, a teacher of the gentiles |
True |
0.625 |
0.914 |
0.868 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
so to be the great bishop to ordain him a preacher, and an apostle, a teacher of the gentiles |
False |
0.601 |
0.788 |
0.542 |