Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
look on those things that are above |
True |
0.777 |
0.511 |
2.575 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
look on those things that are above |
True |
0.758 |
0.693 |
2.575 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
look on those things that are above |
True |
0.75 |
0.848 |
1.852 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
look on those things that are above |
True |
0.744 |
0.649 |
0.0 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
look on those things that are above |
True |
0.739 |
0.422 |
2.575 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
look on those things that are above, that eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
False |
0.662 |
0.742 |
2.117 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
look on those things that are above |
True |
0.645 |
0.863 |
1.464 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
look on those things that are above |
True |
0.633 |
0.853 |
0.0 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
look on those things that are above, that eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
False |
0.633 |
0.438 |
2.941 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
look on those things that are above, that eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
False |
0.622 |
0.404 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
look on those things that are above, that eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
False |
0.613 |
0.584 |
2.941 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
look on those things that are above, that eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
False |
0.612 |
0.318 |
2.941 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
True |
0.611 |
0.884 |
3.941 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
look on those things that are above |
True |
0.609 |
0.784 |
0.0 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
eternal inheritance with the saints in light, which is not lessened, |
True |
0.603 |
0.886 |
6.348 |