1 Corinthians 15.21 (Geneva) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.903 |
0.965 |
2.421 |
1 Corinthians 15.21 (AKJV) |
1 corinthians 15.21: for since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.903 |
0.965 |
2.421 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.808 |
0.854 |
2.151 |
1 Corinthians 15.21 (Vulgate) |
1 corinthians 15.21: quoniam quidem per hominem mors, et per hominem resurrectio mortuorum. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.8 |
0.476 |
0.728 |
1 Corinthians 15.21 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.21: and by a man the resurrection of the dead. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.797 |
0.873 |
1.836 |
1 Corinthians 15.21 (Tyndale) |
1 corinthians 15.21: for by a man came deeth and by a man came resurreccion from deeth. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.749 |
0.762 |
1.914 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.682 |
0.741 |
1.076 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.663 |
0.809 |
1.858 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.65 |
0.691 |
1.889 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.648 |
0.632 |
1.697 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.643 |
0.657 |
1.889 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.641 |
0.795 |
1.947 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.637 |
0.716 |
1.778 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.635 |
0.722 |
1.704 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.632 |
0.458 |
1.109 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.625 |
0.387 |
1.164 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
True |
0.607 |
0.817 |
1.947 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
for by man came also the resurrection of the dead. 1 cor. 15.21 |
False |
0.602 |
0.435 |
1.164 |