1 Kings 8.57 (AKJV) |
1 kings 8.57: the lord our god be with vs, as he was with our fathers: let him not leaue vs, nor forsake vs: |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us |
True |
0.806 |
0.707 |
1.144 |
1 Kings 8.57 (Geneva) |
1 kings 8.57: the lord our god be with vs, as he was with our fathers, that he forsake vs not, neither leaue vs, |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us |
True |
0.785 |
0.464 |
0.256 |
3 Kings 8.57 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.57: the lord our god be with us, as he was with our fathers, and not leave us, nor cast us off: |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us |
True |
0.783 |
0.594 |
1.344 |
1 Kings 8.58 (AKJV) |
1 kings 8.58: that hee may encline our hearts vnto him, to walke in all his wayes, and to keepe his commaundements, and his statutes, and his iudgements which hee commaunded our fathers. |
he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.746 |
0.836 |
0.946 |
1 Kings 8.57 (AKJV) |
1 kings 8.57: the lord our god be with vs, as he was with our fathers: let him not leaue vs, nor forsake vs: |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us, nor forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
False |
0.732 |
0.759 |
1.144 |
1 Kings 8.57 (Geneva) |
1 kings 8.57: the lord our god be with vs, as he was with our fathers, that he forsake vs not, neither leaue vs, |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us, nor forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
False |
0.724 |
0.54 |
0.256 |
1 Kings 8.58 (AKJV) |
1 kings 8.58: that hee may encline our hearts vnto him, to walke in all his wayes, and to keepe his commaundements, and his statutes, and his iudgements which hee commaunded our fathers. |
forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.721 |
0.727 |
0.946 |
3 Kings 8.57 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.57: the lord our god be with us, as he was with our fathers, and not leave us, nor cast us off: |
and with solomon; the lord god be with us, let him not leave us, nor forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
False |
0.713 |
0.248 |
1.344 |
3 Kings 8.58 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.58: but may he incline our hearts to himself, that we may walk in all his ways, and keep his commandments, and his ceremonies, and all his judgments which he commanded our fathers. |
he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.71 |
0.732 |
1.938 |
1 Kings 8.58 (Geneva) |
1 kings 8.58: that he may bow our heartes vnto him, that we may walke in all his waies, and keepe his commandements, and his statutes, and his lawes, which he commanded our fathers. |
he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.701 |
0.654 |
0.0 |
3 Kings 8.58 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.58: but may he incline our hearts to himself, that we may walk in all his ways, and keep his commandments, and his ceremonies, and all his judgments which he commanded our fathers. |
forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.693 |
0.454 |
1.938 |
1 Kings 8.58 (Geneva) |
1 kings 8.58: that he may bow our heartes vnto him, that we may walke in all his waies, and keepe his commandements, and his statutes, and his lawes, which he commanded our fathers. |
forsake us, that he may incline our hearts unto him, to walk in his wayes |
True |
0.678 |
0.426 |
0.0 |