1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.851 |
0.816 |
0.564 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.84 |
0.925 |
1.977 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.84 |
0.925 |
1.977 |
1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.819 |
0.695 |
0.367 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.812 |
0.871 |
1.845 |
1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.796 |
0.857 |
1.083 |
1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.796 |
0.857 |
1.083 |
1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.765 |
0.718 |
1.01 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.705 |
0.411 |
0.392 |
1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.703 |
0.188 |
0.392 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.664 |
0.58 |
0.407 |
1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.653 |
0.437 |
0.407 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts |
True |
0.619 |
0.592 |
0.422 |
1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
that if our hearts should be so false as not to condemn us, god is greater then our hearts, and knoweth all things |
False |
0.612 |
0.454 |
0.422 |