John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.905 |
0.958 |
2.686 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.903 |
0.962 |
2.818 |
John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.83 |
0.934 |
0.423 |
John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.82 |
0.944 |
2.539 |
John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.818 |
0.945 |
2.66 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.808 |
0.926 |
0.312 |
John 1.8 (Tyndale) - 1 |
john 1.8: but to beare witnes of the lyght. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.745 |
0.707 |
0.465 |
John 1.7 (Tyndale) |
john 1.7: the same cam as a witnes to beare witnes of the lyght that all men through him myght beleve. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.745 |
0.562 |
0.362 |
John 1.7 (Tyndale) |
john 1.7: the same cam as a witnes to beare witnes of the lyght that all men through him myght beleve. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.735 |
0.561 |
0.348 |
John 1.8 (Vulgate) |
john 1.8: non erat ille lux, sed ut testimonium perhiberet de lumine. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.733 |
0.505 |
0.0 |
John 1.7 (AKJV) |
john 1.7: the same came for a witnesse, to beare witnesse of the light, that all men through him might beleeue. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.718 |
0.777 |
1.183 |
John 1.7 (AKJV) |
john 1.7: the same came for a witnesse, to beare witnesse of the light, that all men through him might beleeue. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.717 |
0.79 |
1.585 |
John 1.7 (Geneva) |
john 1.7: this same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men through him might beleeue. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.712 |
0.874 |
1.183 |
John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.708 |
0.788 |
0.605 |
John 1.7 (Geneva) |
john 1.7: this same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men through him might beleeue. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.702 |
0.836 |
1.585 |
John 1.7 (ODRV) |
john 1.7: this man came for testimonie; to giue testimonie of the light, that al might beleeue through him. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.677 |
0.682 |
0.187 |
John 1.7 (ODRV) |
john 1.7: this man came for testimonie; to giue testimonie of the light, that al might beleeue through him. |
(which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
True |
0.67 |
0.589 |
0.362 |
John 1.8 (Wycliffe) |
john 1.8: he was not the liyt, but that he schulde bere witnessing of the liyt. |
he was not that light, but (which is next unto it) was sent to beare witnesse of that light |
False |
0.605 |
0.66 |
0.0 |