James 3.5 (AKJV) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a little member, and boasteth great things: |
the tongue is a little member, and boasteth great things |
True |
0.893 |
0.957 |
4.169 |
James 3.5 (Geneva) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: |
the tongue is a little member, and boasteth great things |
True |
0.886 |
0.958 |
2.367 |
James 3.5 (Tyndale) - 0 |
james 3.5: even so the tonge is a lyttell member and bosteth great thinges. |
the tongue is a little member, and boasteth great things |
True |
0.878 |
0.906 |
0.577 |
James 3.5 (ODRV) - 0 |
james 3.5: so the tongue also is certes a litle member, and vaunteth great things. |
the tongue is a little member, and boasteth great things |
True |
0.865 |
0.952 |
1.364 |
James 3.5 (Vulgate) - 0 |
james 3.5: ita et lingua modicum quidem membrum est, et magna exaltat. |
the tongue is a little member, and boasteth great things |
True |
0.786 |
0.78 |
0.0 |
James 3.5 (Tyndale) - 0 |
james 3.5: even so the tonge is a lyttell member and bosteth great thinges. |
the tongue is a little member, and boasteth great things; this is the instrument of glory, and is so interest in the quality it expresseth, that in the original it is taken for it, cavod signifying both glory, |
False |
0.695 |
0.726 |
0.606 |
James 3.5 (ODRV) - 0 |
james 3.5: so the tongue also is certes a litle member, and vaunteth great things. |
the tongue is a little member, and boasteth great things; this is the instrument of glory, and is so interest in the quality it expresseth, that in the original it is taken for it, cavod signifying both glory, |
False |
0.683 |
0.914 |
0.887 |
James 3.5 (Geneva) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a litle member, and boasteth of great things: |
the tongue is a little member, and boasteth great things; this is the instrument of glory, and is so interest in the quality it expresseth, that in the original it is taken for it, cavod signifying both glory, |
False |
0.677 |
0.941 |
1.687 |
James 3.5 (AKJV) - 0 |
james 3.5: euen so the tongue is a little member, and boasteth great things: |
the tongue is a little member, and boasteth great things; this is the instrument of glory, and is so interest in the quality it expresseth, that in the original it is taken for it, cavod signifying both glory, |
False |
0.676 |
0.942 |
3.319 |