| Exodus 5.17 (AKJV) |
exodus 5.17: but he said, ye are idle, ye are idle: therefore ye say, let vs goe and doe sacrifice to the lord. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.886 |
0.96 |
6.068 |
| Exodus 5.17 (ODRV) |
exodus 5.17: who said: you are idle, and therefore you say: let vs goe and sacrifice to our lord. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.859 |
0.924 |
3.674 |
| Exodus 5.17 (AKJV) |
exodus 5.17: but he said, ye are idle, ye are idle: therefore ye say, let vs goe and doe sacrifice to the lord. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.854 |
0.959 |
5.015 |
| Exodus 5.17 (ODRV) |
exodus 5.17: who said: you are idle, and therefore you say: let vs goe and sacrifice to our lord. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.848 |
0.929 |
3.763 |
| Exodus 5.17 (Geneva) |
exodus 5.17: but he said, ye are to much idle: therfore ye say, let vs goe to offer sacrifice to the lord. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.839 |
0.944 |
4.822 |
| Exodus 5.17 (Geneva) |
exodus 5.17: but he said, ye are to much idle: therfore ye say, let vs goe to offer sacrifice to the lord. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.837 |
0.937 |
5.714 |
| Exodus 5.8 (ODRV) |
exodus 5.8: and the taske of brickes, which they did before, you shal put vpon them, neither shal you diminish any thing: for they are idle, and therfore they crie, saying: let vs goe, and sacrifice to our god. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.661 |
0.605 |
0.534 |
| Exodus 5.8 (ODRV) |
exodus 5.8: and the taske of brickes, which they did before, you shal put vpon them, neither shal you diminish any thing: for they are idle, and therfore they crie, saying: let vs goe, and sacrifice to our god. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.658 |
0.702 |
0.601 |
| Exodus 5.8 (AKJV) |
exodus 5.8: and the tale of the brickes which they did make heretofore, you shall lay vpon them: you shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, let us goe and sacrifice to our god. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.64 |
0.648 |
0.52 |
| Exodus 5.8 (AKJV) |
exodus 5.8: and the tale of the brickes which they did make heretofore, you shall lay vpon them: you shall not diminish ought thereof: for they be idle; therefore they cry, saying, let us goe and sacrifice to our god. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.633 |
0.635 |
0.585 |
| Exodus 5.8 (Geneva) |
exodus 5.8: notwithstanding lay vpon them the nober of bricke, which they made in time past, diminish nothing thereof: for they be idle, therefore they crie, saying, let vs go to offer sacrifice vnto our god. |
therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
True |
0.618 |
0.332 |
0.52 |
| Exodus 5.8 (Geneva) |
exodus 5.8: notwithstanding lay vpon them the nober of bricke, which they made in time past, diminish nothing thereof: for they be idle, therefore they crie, saying, let vs go to offer sacrifice vnto our god. |
ye are idle, says he, and therefore ye say, let us go and do sacrifice to the lord but ye are idle, say i, |
False |
0.611 |
0.347 |
0.585 |
