Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
i know, sayes he, that in me, that is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.814 |
0.942 |
0.603 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
i know, sayes he, that in me, that is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.812 |
0.959 |
2.706 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
i know, sayes he, that in me, that is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.804 |
0.961 |
2.706 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
i know, sayes he, that in me, that is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.761 |
0.917 |
1.404 |
Romans 7.18 (Vulgate) - 0 |
romans 7.18: scio enim quia non habitat in me, hoc est in carne mea, bonum. |
i know, sayes he, that in me, that is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.742 |
0.535 |
0.0 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.652 |
0.943 |
0.593 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.65 |
0.959 |
1.816 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
is, in my * dwelleth no good thing, |
True |
0.644 |
0.904 |
0.623 |